O Pinguim de Óculos Escuros

O Pinguim de Óculos Escuros
STORIES FOR KIDS IN PORTUGUESE

Era uma vez um pinguim chamado Pepe, que vivia no Pólo Norte. Ele morava pertinho do ‘Clube dos Pinguins’ - um lugar muito bacana em que as pessoas praticavam esportes de graça.
Pepe queria entrar no clube para fazer novos amigos e praticar seu esporte favorito: a natação. Porém ele tinha vergonha, porque ainda não sabia ler. Por isso, vivia de óculos escuros. Assim, podia inventar uma desculpa se precisasse ler alguma coisa.
Seus amigos sempre o convidavam para ir ao clube:
– Pepe, vem brincar com a gente! - diziam eles.
– Obrigado. Qualquer dia eu vou - ele respondia. Mas nunca ia ao clube.
Um dia, enquanto passava em frente ao clube, Pepe tomou coragem e resolveu entrar. Ele nem imaginava que seria tão bem recebido:
– Bom dia, disse a recepcionista, com um sorriso. Como posso ajudar?
– Bom dia. Quem não sabe ler e escrever pode fazer parte do clube?
– Claro! - respondeu ela.
A recepcionista fez a inscrição na mesma hora. Em poucos minutos, lá estava Pepe todo feliz, nadando na piscina!
Da piscina, ele foi para a pista de corrida. Depois, começou a frequentar a academia. A cada dia, Pepe conhecia novos pinguins e fazia novos amigos.
Quando Pepe já tinha vários amigos por lá, trocaram a diretoria do clube. Seu amigo Beto foi convidado para ser o novo diretor, e veio conversar com ele:
– Sabe, Pepe... você está sempre aqui no clube, que tal ajudar sendo meu secretário? Podemos fazer muitas coisas juntos.
Pepe se lembrou que ainda não sabia ler:
– Mas como eu posso ajudar, se não sei ler nem escrever?
– Bem, disse Beto, você pode aprender. Sempre que viermos ao clube, podemos praticar um pouco.
Pepe aceitou o desafio. Na primeira semana, eles contaram os pinguins que vinham ao clube: eram 39. Depois de alguns meses, o número baixou para 37.
– Pepe, por que os pinguins não estão vindo ao clube? Será por causa do inverno?
– Não tenho certeza, mas podemos descobrir juntos - disse Pepe. Que tal visitarmos nossos amigos e convidarmos um por um?
Dessa vez, quem aceitou o desafio foi Beto. E os dois logo colocaram o plano em prática. A cada semana, mais pinguins vinham ao clube. E traziam amigos com eles também.
O clube foi ficando mais cheio, e mais cheio, até que eles contaram os pinguins de novo. Dessa vez, eram mais de 200 pinguins nadando, correndo e brincando juntos.
Com o tempo, Pepe deixou de usar os óculos escuros, porque não precisava mais deles. Agora, já sabia ler e escrever.
Quando Beto precisou se mudar da cidade, adivinha quem foi indicado para ser o novo diretor do clube?
Se você pensou em ‘Pepe’, você acertou!
Depois que aprendeu a ler, Pepe se sentiu mais seguro para ajudar outros pinguins. Ele sabia que visitar os pinguins trazia muito mais resultado do que ficar no clube, fazendo planos.
E assim o Clube dos Pinguins se tornou um local muito mais feliz, onde todos se divertiam juntos, aprendiam e faziam novos amigos.

COLORING PAGE

the penguin with sunglasses

Once upon a time there was a penguin named Pepe, who lived at the North Pole. He lived close to the ‘Clube dos Pinguins’ - a really cool place where people played sports for free.
Pepe wanted to join the club to make new friends and practice his favorite sport: swimming. But he was ashamed, because he still didn't know how to read. That's why he always wore sunglasses. That way, he could make up an excuse if he needed to read something.
Friends of his always invited him to go to the club:
– Pepe, come play with us! - they said.
- Thanks. I'll go any day - he replied. But he never went to the club.
One day, while passing in front of the club, Pepe took courage and decided to enter. He had no idea he would be so well received:
– Good morning, said the receptionist, with a smile. How can I help you?
- Good morning. Can anyone who doesn't know how to read and write be part of the club?
- Clear! - she replied.
The receptionist signed up right away. Within minutes, there was Pepe, all happy, swimming in the pool!
From the pool, he went to the running track. Afterwards, he started going to the gym. Every day, Pepe met new penguins and made new friends.
When Pepe already had several friends there, they changed the club's management. His friend Beto was invited to be the new director, and came to talk to him:
– You know, Pepe... you're always here at the club, how about helping by being my secretary? We can do many things together.
Pepe remembered that he still didn't know how to read:
– But how can I help if I don’t know how to read or write?
– Well, said Beto, you can learn. Whenever we come to the club, we can practice a little.
Pepe accepted the challenge. In the first week, they counted the penguins that came to the club: there were 39. After a few months, the number dropped to 37.
– Pepe, why aren’t the penguins coming to the club? Is it because of the winter?
– I’m not sure, but we can find out together – said Pepe. How about we visit our friends and invite them one by one?
This time, Beto was the one who accepted the challenge. And the two soon put the plan into practice. Every week, more penguins came to the club. And they brought friends with them too.
The club got fuller, and fuller, until they counted the penguins again. This time, there were more than 200 penguins swimming, running and playing together.
Over time, Pepe stopped wearing sunglasses because he no longer needed them. Now, he already knew how to read and write.
When Beto needed to move out of the city, guess who was appointed to be the club's new director?
If you thought of 'Pepe', you're right!
After he learned to read, Pepe felt safer helping other penguins. He knew that visiting the penguins would bring much more results than staying at the club, making plans.
And so the Penguins Club became a much happier place, where everyone had fun together, learned and made new friends.